6. 9. 18. How is it or Hello Awe The word Awe which is an English word to show surprise is actually used as slang in the Afrikaans language. In South Africa, if you were going to a conference or a large-scale meeting of some kind, or even an expo, you are going to an indaba. Words from Xhosa, Zulu and the other Nguni Languages, Words from SeSotho and SeTswana Languages, Slang terms originating from ethnic minorities, hdkdjejdjdndjdjdjdnfbfbdbfbbdbfjfjfjfjjfjfjfkfkrktjtjfjtjrjrjrjrjrj, List of colloquial South African place names, List of lexical differences in South African English, Born to Kvetch: Yiddish Language and Culture in All of Its moods by Michael Wex p.88, http://www.sowetan.co.za/News/Article.aspx?id=777824, http://www.sundayworld.co.za/swzones/sundayworldNEW/shwashwi/shwashwi1214093690.asp. T . Kiff or Keif, pronounced as kif, is a term that is used to refer to cool. In case you happen to be lodged somewhere and have grown fond of the people around, such that you now consider them as family, or they consider you as one. As you keep going in conversations, you may need to communicate the extent of love you now have. This book is perfect for anyone who is learning Afrikaans Product Details: Perfect for all coloring mediums; Premium matte-finish cover In this blog post, we will look at one language in particular Afrikaans. The term is derived from isiXhosa and isiZulu. Literally, bliksem is the Afrikaans word meaning Lightning. A vocabulary usually grows and evolves with age, and serves as a useful and fundamental tool for communication and acquiring knowledge. you may actually be quite familiar with shame. (I feel like barbequing something tonight.). In South Africa, Boerewors are a specific type of sausage that was originally made by the Dutch/Boer settlers of South Africa. But first, some interesting facts about South Africa. His passion for writing allows him to take what is ordinary and transform it into a real masterpiece. Example: Ek het my kop gestamp teen die muur, eina! South African industry has boomed since the late 1990s, leading to many large companies setting up their regional headquarters in the country. Mr. Doody 1 Mr_doody2004@yahoo.com f # 06'n 1. They typically occur in use in the South Africa townships, but some have become increasingly popular among white youth. Shebeen is in most cases referred to as sha-bean. Believe it or not, Isit, pronounced as Iz-it, is a "Is it" in English. In this blog post, we will look at one language in particular Afrikaans. The etymology of the word derives from a description of early traffic lights as robot traffic officers. H , . "Pots". [eye-koh-na] A Hey bru, how are you? Part of Alexander Moore Partners Ltd. Who Was Rossana Maiorca and What Caused Her Death? For instance, the popular South African slang words are derived from the eleven official languages in the country. This is purely because they are commonly used words that you may encounter while traveling through South Africa. Just replace the f in the spelling of friend with a v and you are good to go. Web(Originated from Afrikaans slang bot.) africtionary - Website for African Slang dictionary. 15 South African Slang Words You (Might) Want to Use! Isit (iz it): This is an exclamation of surprise similar to English is that true? Who Is Peter Sebiloane and Does He Have a Wife? Normally, in other English speaking countries, when you say you're doing something "now now", you would assume it means that you will do said thing right away. WebAfrikaans has a lot of words that basically mean the same thing for animals and humans. So fun to recall hearing these and remembering certain people we met along the way! Indeed, this is partly the same in South Africa, albeit with only a very (very) small amount of the population having Skinner as a last name. However, South Africa is also well known for its barbeque culture, at least in neighboring countries. The term is mostly used to express astonishment. Webfok - Afrikaans for "fuck", can be used in most ways it is used in English. the name for a pair of sport / athletic shoes, similar to sneakers or trainers. In Germany, lecker means Tasty or Delicious or even Yummy. Internationally speaking, Australia is known for its barbeques, with them being among the largest in the world. Expression of pity, resignation, or irritation Examples: Ag man, Ive Meaning nice, enjoyable, pleasing, tasty, fun, and so forth. Your email address will not be published. For the weather satellite constellation, see, An example of South African English regionalisms/slang (second language speaker), Words from Xhosa, Zulu and the other Nguni Languages, Slang terms originating from ethnic minorities, Mesthrie, Rajend. Eish! buck the main unit of currency: in South Africa the rand, and from the American use of the word for the dollar. It sounds like being carefree. Babbelas [bub-ba-las] Derived from the Zulu word ibhabhalazi, it is used to describe a bad hangover. We're going to walk to the beach and then go for a swim, if you want to come with you better hurry up, chyna. Braii Barbeque. Braii is not just a noun either, it is also a verb. It is not a natural growth, much as its proletarian writers would like to think so. Whilst it is commonly used to describe food and drink, it is also used to describe things such as games, TV shows and movies. Trill. Picking up stompies. Lets go to a restaurant and order some slap chips!. bint a girl, from Arabic . Many feelings could be expressed by paying attention to body language, and words can be used to describe such feelings. PREHISTORIC TIMES: The oldest remains of modern humans were found in South Africa and are well over 160,000 years old. It is a common delicacy that most people enjoy to feast on, especially at outdoor festivities. Do you want to come to the shebeen tonight?Sorry, cant. This means the exact same thing, its just a little bit more excited! The word hallo could be used as an icebreaker, and get you set on the path of a good discussion. [Ach-man] This is the Afrikaans equivalent to Oh man! and is often used at the beginning of a sentence to express pity, resignation or irritation. In most cases, they form the vocabulary of the area where they are used and their use is limited to informal speech. Aikona! Eg. Coffee koffie. WebAfrican-Americans Slang Dictionary This dictionary is for people that want to improve their knowledge about African- Americans slang talk. It is arguably one of the most common South African slang words youll hear! 8. It means an issuable media conferences announcement at a press release. A barbecue, the Afrikaans word for grill. It is one of the most commonly used Afrikaans curse slang words. As quoted in This Little Light of Mine, ch. You may have a distant cousin who just happens to be an Afrikaan and you want to exercise your liberty and call him cousin. EXTREME SPORT: South Africa has the highest commercial bungee jump in the world at 710 feet. Happiness is one of such. Check your inbox to be the first to know the hottest news. Similar to Oh in English. (Originated from Afrikaans slang bot.) Biltong and Bobotie were some of my favourite things to eat while we were in South Africa. Many of the words used also occur in South African Indian speech. This is pretty common in everyday, with it being most common after you hear someone has been through something bad, eg. This Afrikaans slang is mostly heard in the first form, but the second form is also quite popular in Kwa-Zulu Natal. It is used to refer to a particular species of zebra that became extinct in the 1800s. Some of these languages that have attributed to the slang words are English, Afrikaans, Zulu, Ndebele, Xhosa, Northern Sotho, Tsonga, Venda, Tswana and Swazi. For example, The food was lekker, or We had a lekker day. South African Children| Monkey Business Images/Shutterstock Kief I'm warning you my dad won't tolerate any gesuipery, he'll klap you stukkend! outside of South Africa!) However, in a slang context, it literally means to punch or to hit. Another variant for ekse is Whakind eks. ", ", ' , "' B ' ! amanda amazing. It means old man and that is also the same meaning it carries among Afrikaans speakers. Example: Ek is gatvol vir my baas by die werk. After it became a republic in 1961, South Africas official name became the Republic of South Africa. Webada backside. Afrikaans words have penetrated other languages, especially South African English. However, in spite of what I have just said, a few South Africans do you use it in some contexts to answer questions. That is, it is a language which is being molded by writers to do delicate things and yet be within the grasp of superficially educated people. Instead, shebeen actually originates in Irish slang! Most Africans speak more than one language, some up to four or five. It can be followed by a number of other words to emphasize the feeling. gatvol - fed up, had enough. The meat is roasted outdoor using coals in a fire. Those who speak English use the equivalent English words as slang. Unfortunately, that is not the case here. The following slang words used in South African originated in other parts of the Commonwealth of Nations and subsequently came to South Africa. If you are looking for a country with a large variety of cultures, languages, traditions, wildlife, or outdoor activities, nothing can compete with South Africa. Boerewors is Afrikaans for farmers sausage., Male friend, dude. belinda blind. So, after greeting and extending a hand of fellowship, to keep the conversation going, adding the words, Hoe gaan dit met jou? is not out of place. Often doubled when used sharp sharp!, Expression of disgust, disappointment, or annoyance Examples:Ag, sies, man! That meal was sies, Thick cut fries, usually soft and soaked in vinegar. Bra / Bru Bro / Dude. ", bella to hit or slap "I will bella you if you don't stop staring at that beulah. You must have thought of Ubuntu as an operating system. The following lists slang borrowings from the Nguni Bantu languages (which include Zulu and Xhosa). beulah beautiful, usually referring to a good looking guy. Lekker is the Afrikaans equivalent of Germans lecker, deriving from the Dutch word. WebAfrikaans sayings are often so very literal. Lekker is Afrikaans for tasty.Examples:It was lekker to see you again boetYou look lekker in that dress That was a lekker braai!, Sentence addition meaning Know what I mean? do you agree? or right?Example: Eish, its cold hey?, Soon but not immediately, quicker than just now, Of course or definitely in response to a questionExample: A Were going to a jol tonight, you coming? B Onetime, Traditional maize porridge similar to grits, House, homeExample: Come over to my posie when youre ready, Invitation to join or come over Example: Pull in to my braai tonight, Traffic lightExamples:Left at the third robotRobots are down, Expression of sympathy, pity, or admiration Examples:Shame, the baby is so cute!A Her sister is in the hospital B Shame, Goodbye. The word that literally means water in Afrikaans is natiel. [achmun] It might be translated as Oh, man!, but is used to express pity, resignation or irritation. [eye-koh-na] A Zulu term used to express shock or disbelief. WebHere are a few Afrikaans slangs and their meaning preceding them: 22. Truth About The Xhosa Tribe - Culture, Traditional Attire and Food, Andile provides articles on anything from Politics, Sports, History and entertainment to funny, creepy and weird. Official & Slang terms for hello South African has 11 official languages! Braai could also be used to refer to a national holiday called the National Braai Day which is celebrated on 24th September every year. 2. Hey bru, it's lekker day today for a jol ek s! e.g. stomach = maag (human), pens (animal) foot = voet (human), poot (animal) mouth = All rights reserved. When would my car be arriving?, when would I be getting my package? This is often seen as more aggressive than the previously mentioned phrase "voetsek". Maybe next time!. Who Is Latarian Milton, What Happened to Him and Where is He Now? "Trill" is a portmanteau of true and real, and is commonly used in the hip-hop community, though its fallen out of fashion in recent years. an adjective to describe pretty much anything, from people, places, animals, food, and experiences. "chop/tjop" it literally means a piece of meat ("pork chop" or "lamb chop") that you would often cook on a. Make sure you add this list to your must read pages so that you don't forget the words. 7. Youll get to learn some slang words commonly used by not only Afrikaans-speaking natives but many of the other people living there as well. And for the most part, it is used in that way. These were known as shebeens by the populous. Example: Ek het nie die robot gesien nie! I hope that you will find it useful for you. ? Bloutrein, pronounced as blue-train, refers to a form of methylated spirit that is at times taken in as a drink. In most of the English-speaking world, Skinner is used as a last name. This word can also express an enquiry about something, especially when used outside the Kwa-Zulu Natal region. Many of these terms also occur widely amongst ethnic/native South Africans, and others living in neighbouring countries such as Zimbabwe, Botswana, Zambia, etc. An expression of surprise or disbelief. This list of "Afrikanerisms" (referred to as "funagalore" - not to be confused with the created language Fanagalo which was used in the mines of South Africa (also known as RSA) to ensure workers from various language backgrounds could communicate) comprises slang words and phrases influenced by Afrikaans and other African languages. This is just a small selection of the country's most popular slang, words and phrases: bakkie - a utility or pick-up truck Someone with whom you have committed a crime and appear in court alongside. For example, bakkie is not a South African slang wordit is what South Africans call a pickup truck. rather than as a question. anexpression used to show annoyance, sympathy, pleasure, and so forth. Were going to Disneyland!Yebo!Yebo yes!. Many of these terms occur in the Cape Town and Durban areas, and few in Indian areas in Gauteng. The Afrikaans language is known to have its origin in Dutch and though it remains quite a unique one, it has several traces of other dialects in it. Skollie (skor ly):Also referred to as skabenga (ska beng ga) and skelm (skeh lim). Severally, you would stumble upon many similarities and slight changes with the English language. Loved re-visiting the language. ", S , " ". However, the Dutch were not pleased initially when this distorted version of their language began to spread in the late 17th century although they began to recognize and accept it with time. Steph Purk LLC 2019 - 2023 | All Rights Reserved. . Your Ultimate Guide to The Languages of Kyrgyzstan. This Afrikaans Swear Words Adult Coloring Book has 14 single-sided designs and filled with hilarious offensive quotes explained in English. Ja, nee hundreds is one of my favorites! This slang word for pleasant or nice originates from the Afrikaan word lekker. If you happen to be looking for someone and you would love to seek directions to the address, you can merge the words please (asseblief) and address (adres). 5. Do well to exercise your liberty and greet any Afrikaan you see in the morning Goeie more. Boerwors, pronounced as boor-uh-vors, refers to a special dish indigenously known as 'farmer's sausage.' This slang is an action word which means to punch or slap, but can be as well used to refer to the sound made when someone or something is being punched. These languages have led to the formation of slang words in the country which are used and are as equally accepted as some of the languages themselves. Naturally, it is used very often around the watercoolers and especially in South African schools! not on your nellie; nice try. WebSouth African Slang. In South Africa, the phrases "now now", "just now" and "right now" all mean different things; "Now now" often meaning minutes later, "just now" meaning hours later and "right now" meaning now. I broke up with KevinShame. rather than hearing it pronounced as two separate words (Is it?), I just got a new car, I paid five hundred thousand Rand for itIs it?Yeah!. List of South African slang words. Truth About Olivia Namath Joe Namaths Daughter. [ach-man] Oh man! Your Ultimate Guide to The Languages of Tajikistan! This phrase is a bit interesting, and needs to be broken down a little bit first. Dont skinner about me. Lekker Lekker[lek-uh] is a widely used term indicating that something is great or nice. MARINE LIFE: There are more than 2000 shipwrecks off the South African coast, most dating back at least 500 years. They are also well known for their distinctive tastes of corianderseeds, nutmeg and cloves. As with most languages and slang words in particular, time and other cultural influences have shaped Afrikaans and its slang into what it is today. Ghana Immigration Service Requirements and How To Apply. You are already subscribed to our newsletter! Most South Africans are also able to speak more than one language. Well, the Afrikaan word for cousin does not harm the tongue in any way. So you could chys the kinnes. Waiting out the covid19 , I find Im learning so much I wouldnt have taken the time to do. used to describe a person who is suffering from a hangover. Dave and Rebecca and back together!. For instance, different popular South African slang words are used in the different parts of the country. WebIn this lesson, you'll learn some common South African slang words. We have a huge diversity of marine ecosystems and a variety of species. The full name of the sausage is boerewors. As such, it has a wide variety of meanings, with it mostly being used to show regret, surprise and/or disapproval. If youre white, or have any near European heritage (two generations), you may be told by locals not to use it. This list of "Afrikanerisms" comprises slang words and phrases influenced primarily by Afrikaans. However, in South African slang, shame also has another meaning: sorry. The language is quite run to apply as you can try interchanging your frequently used English words with Afrikaans words, to familiarize yourself with them. Which are your favorite South African slang words? Who Is Ze Nxumalo, Tamaryn Greens Husband? Braai, pronounced as br-eye, is a type of barbecue that is prepared by roasting the meat over a fire. Biltong [billtong] Wors (vors): This slang refers to traditional Afrikaans type of sausage, now-eaten by almost all the people in the region. Many black only bars popped up all over South Africa illegally of course. If you happen to be in South Africa and hear any of these words being mentioned, do not mistake them for Afrikaans insults. Braii in particular is quite common, being used to describe not only the physical barbeque but also the social event itself. Used as a curse in Afrikaans: Jou bliksem! WebFound insideAffectionate and expletive words like abba, kamma, eina and aitsa all form part of the Afrikaans slang that has become part and parcel of typical West Coast 7. Skollie is a term that is in most cases used to refer to someone who is ill-mannered. In this blog post, we will look at one language in particular Afrikaans. What a fun post!!! Instead, it is used almost to say that you feel their pain- you feel sorry for them. Webfuella furious gail chat gayle the name for this slang gonda a vagina harriet hairy man hilda ugly (or horrible), usually referring to a not-so good looking guy jenny masturbate jessica jealous julia jewellery laura lover lettie lesbian lisa male model lulu laugh marie mad marjorie margerine mary obvious homosexual Constitutional law in circumstance d. used to show annoyance, sympathy, pleasure, and so forth. annie anus. When you want to express such a bond, you can use the word familie to say family. It may confuse many outsiders, but is it? B Babelas bubba-luss: Hangover, often the consequence of a really good braai. Most commonly, youll hear it pronounced almost as if its one word. This rich language, which is currently gaining ground, is the worlds youngest national language. A DJ U & TP, "2 I (! Depending on the region of South Africa you visit, you may hear it pronounced in different ways, ranging from bra to, bro to, bru to, boet to boetie. 12. There are majorly four countries that speak this language; South Africa, Botswana, Namibia, and Zimbabwe. You will hear someone say: "That was a lekker experience". Sometimes a strong refusal/disagreement, No! 15. barbara straight man. Afrikaans words and slangs are predominantly a blend of the African culture and the English language. Comment *document.getElementById("comment").setAttribute( "id", "ae6f53769e78da56a53ed57b71d8d621" );document.getElementById("h4622ea341").setAttribute( "id", "comment" ); www.fluentella.com 2022. As with most other countries, South Africa has its own slang. Eish has become so popular in South Africa that it has been used over the borders with neighboring countries. Depending on where in the English-speaking world you live (eg. If you ever get to a restaurant, slap tjips is the ideal meal to order. " , . Required fields are marked *. Ja, he's kwaai! However, this did not completely stop them. Before you go around using these South African slang words, I feel the need to warn you. Unless otherwise noted these words do not occur in formal South African English. Have you heard the latest Skinner? The meal is enjoyed during the braai festivals. 11. To outsiders, it is utterly bizarre, but in South Africa, it (apparently) makes complete sense! In South Africa, youll say it will happen just now. It is derived from the modern isiZulu word for hangover known as isibhabhalazi. The Afrikaans uses it as a curse. Many South Africans will also use it to show how shocked they are at something, more akin to is it! It could also be used to refer to a special kind of container. 13. stomach = maag (human), pens (animal) foot = voet (human), poot (animal) mouth = mond (human), bek (animal) drink = drink (human), suip (animal) [ach-man] Oh man! With this, many South African slang words have entered common vernacular to describe certain aspects of modern business. The word is also used to refer to a blue train, a luxury class train that travels from Cape Town to Pretoria. A for Athlete is a FANDOM Lifestyle Community. 14. It will only be just a few moments until you will do it. The influence of other languages happened around the 18th and 19th centuries with the influx of the Scottish, Portuguese, German, French, and the extinct Khoisan dialects amongst others. This is a work-oriented slang word that is used to refer to a boss. The majority of Coloureds in South Africa speak Afrikaans. It is one of the most commonly used phrases in the country. Quagga (Kwa -gh uh): This slang name is used to refer to an extinct-specie of zebra scientifically referred to as Equus quagga. However, for the most part, theyll be happy that youre indulging yourself in the local culture! Shebeen is one of the few South African slang words that doesnt originate from English, Afrikaans or one of the native Bantu languages. Required fields are marked *. That's because most people speak English. Up until Apartheid, shebeen was only an Irish word. As such, if you decide to annoy them, theyll tell you so. The majority of Coloureds in South Africa speak Afrikaans. The phrase originates in Zulu and has since become widely used, even by non-Zulus. Kwashiorkor. This language subsequently formed the integral parts of many South African slang words. 5. T 1990. (I bumped my head against the wall, ouch!). However, it isnt a Yes that you can use to answer a question, its something that youd use to show youre excitement at something. Is a tradition of tribal African women to carry their young hands-free Aikhona! Picking up WebThis Afrikaans Swear Words Adult Coloring Book has 14 single-sided designs and filled with hilarious offensive quotes explained in English. Originally this word was an international English word. 4. And this is what lekkers literal meaning is. Template:Refimprove However, when it comes to South African greetings, you don't have much to worry about. . For example, in English, we have the term Bro or even, Dude. These bars were in most cases frequented by the blacks. We have put together a list for you that would help get a conversation started and keep it going, with an Afrikaans person. South African slang, reflects many different linguistic traditions found in South Africa. Bakki is pronounced as Bah-ki and is used to refer to a special kind of truck. SOUTH AFRICAN SLANG WORD OF THE DAY: WAATI. Expression of pity, resignation, or irritation Examples: Ag man, Ive got to work late tonight! Ag, shame man! 2. (Afrikaans - asshole-full). Once Apartheid ended, shebeen became a blanket term for bars as a whole. Wena is Xhosa and Zulu for you.Examples:Haw wena! Eish wena! Hey wena, want a beer?, Yes, yeah. Not only have I learned so much about S. Africa, I have now discovered the language . There is also prevalence of South Africans speaking a mixture of English and Afrikaans at the same time: The word Afrikaans means African in Dutch. The term originated in the Xhosa language, meaning roughly the same thing that it does today. Also used to refer to plastic containers like Tupperware, e.g., What must I do with the leftovers? eks from Afrikaans, translated it means I say. Youll hear it in almost every context, in almost every region of South Africa! MEDICAL HISTORY: The first successful heart transplant was performed in a hospital in Cape Town by Dr. Christiaan Barnard on 3 December 1967. Skinner[skuhn-her] is Afrikaans slang for gossip. You can simply say: My plesier to express how you feel about something. This list provides some of the most commonly used South African slang words that anyone visiting the country should familiarize with for purposes of efficient communication. Read more about it here: https://fluentella.com/medical-english-dr-chris-barnard/. It is used to refer to 'great.' ", bertha Hilda's big sister (really, really ugly), after Big Bertha, the giant cannon, beulah beautiful, usually referring to a good looking man, hilda ugly (or horrible), usually referring to a not-so good looking guy, lana penis (from alliteration Lana Lunch), milly crazy (mad) milder than mildred, vast very ("She's vast nora, my dear! an exclamation of sudden pain, similar to ouch! in English. When you want to say that you will doing something later, or that something is happening in the near future, you dont just say that it will happen Later. The word waati most popular in Johannesburg, Durban, and Cape Town townships, simply means water. If you have small children, youll often hear it on the South African-produced English language childrens TV shows! It is commonly used to express resignation, pleasant surprise and exasperation. 1. We cooked Boerewors on the braii yesterday, they were lekker!. You need to be aware that the term just now is in most cases used to refer to not meeting a deadline on time. Friends play AN important role fashionable a person's life. WINE: South Africas Cape Winelands have over 550 wineries. The origin of Although the next phrases are not inherently Afrikaans, they can be used in the Afrikaans language. agatha a gossip. (You bastard!) The phrase is also used as an expression of surprise or rude. Some of these languages that have attributed to the slang words are English, Afrikaans, Zulu, Ndebele, Xhosa, Northern Sotho, Tsonga, Venda, Tswana and Swazi. guy similar to the American English word dude chop stupidor pathetic dont be such a chop (idiot). ", Do not sell or share my personal information. You may also like: America's most hated slang words, explained. Afrikaans is a language that is indigenous to about 10 million people in different countries of southern Africa, from South Africa to Botswana, some parts of Namibia and Zimbabwe. It could be an Afrikaans slang term that refers to potato chips that are oily and have a size that is slightly bigger than that of french fries. Even though the Afrikaans language has grown to have its own identity, it is still considered a Dutch-daughter language. It can be used in a jokey manner, it can be used in a serious manner, it can be used in a not-so-serious manner as well! WebAfrikaans has a lot of words that basically mean the same thing for animals and humans. !Im great thanks bra, how are you?. This is also used to scare unwanted animals away. Here you will find Route 62, the longest wine route in the world. It is used to refer to completing the duty way later after the deadline. However, as nice as this slang may sound when used in combat, it is intended to interrogate the hearer, use at your discretion. Johnny Mathis Biography Age, Gay Partner & Net worth. Goed dankie, en met jou?. Some of the words that popped up on the thread was murg pampoentjie (baby marrow or directly translated as marrow pumpkin) and The similarity of the language to English makes it easy for English speakers to blend. How is it or Hello Awe The word Awe which is an English word to show surprise is actually used as Web1. The communication of how you care or cherish for someone can no longer be impeded by a language barrier when you are in an Afrikaans-speaking country. For surfers, we have world-class waves. Bloutrein (blue train): This is another commonly used South Africa slang. . Many of the words used also occur in South African Indian speech. Quagga is pronounced as Kwa-gh-uh is another South African slang word. The majority of Coloureds in South Africa speak Afrikaans. Do you know any useful South African phrases? 2. This is used to depict clarity on a thing or excitement. He was tuning me just now from his bakkie my bokkie is a soutie and a rooinek. WebJol party / to have fun Kiff / Kief cool. Ubuntu (oo boon to):This is a South African philosophy derived from the isiZulus word for goodness with the central tenet that a human being is a human being because of other human beings, a human being is not an island. Dictionary this Dictionary is for people that want to express pity, or! And remembering certain people we met along the way least in neighboring.! Lekker [ lek-uh ] is a common delicacy that most people enjoy to feast on, especially at festivities... My personal information has become so popular in South Africa and hear any of words. Comprises slang words, I just got a new car, I paid five hundred thousand rand itIs! Word for the most part, theyll be happy that youre indulging in... Words are used in the South African slang word be followed by a number of other words emphasize! Surprise and exasperation you are good to go list for you that would help get a conversation started keep. Beer?, when it comes to South African greetings, you can simply say: `` was., ouch! ) happen just now is in most cases frequented by the.! Until you will find Route 62, the popular South African originated in other parts of word... Be getting my package of other words to emphasize the feeling a restaurant order... My car be arriving?, yes, Yeah athletic shoes, similar ouch. Does today back at least in neighboring countries Afrikaans: Jou bliksem rand for itIs it? Yeah.... Purely because they are also well known for its barbeque culture, least... The term just now is in most of the English-speaking world you live eg... Language ; South Africa the spelling of friend with a v and you want to improve knowledge! Hearing these and remembering certain people we met along the way boerwors, pronounced as Bah-ki is... Also be used to express pity, resignation or irritation express how you afrikaans slang words sorry them! Used as a whole the local culture idiot ) culture and the English language, meaning roughly the same it! Language in particular Afrikaans 's sausage. other parts of many South Africans call a pickup truck growth, as! More than 2000 shipwrecks off the South Africa that it has a lot of words that doesnt originate from,! And for the most common South African Indian speech paying attention to body language some... Moments until you will hear someone say: `` that was a lekker experience '' by Dr. Barnard... Is suffering from a hangover skollie ( skor ly ): this is also to. That true Durban areas, and few in afrikaans slang words areas in Gauteng form! Outdoor using coals in a hospital in Cape Town and Durban areas, and so.. A blend of the area where they are used in English later after the deadline its! Klap you stukkend 11 official languages in the world n't have much to worry about of.., especially when used outside the Kwa-Zulu Natal region like to think so to someone who is Milton! Something is great or nice Town and Durban areas, and from Dutch. The term originated in other parts of the words used in South Africa and hear of! Are more than 2000 shipwrecks off the South African-produced English language it means. By a number of other words to emphasize the feeling extreme sport: South Africas Cape Winelands have 550... African Children| Monkey Business Images/Shutterstock Kief I 'm warning you my dad wo n't tolerate any gesuipery, He klap... Skollie is a bit interesting, and Cape Town and Durban areas and... Gatvol vir my baas by die werk is that true 11 official languages in the country use the. Feel about something and serves as a last name a list for you into a real masterpiece the form... Yes, Yeah wide variety of species Nguni afrikaans slang words languages ( which Zulu! The spelling of friend with a v and you are good to.... Their distinctive tastes of corianderseeds, nutmeg and cloves Afrikaans person ; South Africa almost as if its one.! But many of the African culture and the English language express resignation, pleasant surprise and.. Dont be such a bond, you may afrikaans slang words while traveling through South Africa has its own identity, has... Going, with them being among the largest in the local culture use! In Afrikaans: Jou bliksem its own slang republic in 1961, South Africa you!! Is also used to describe certain aspects of modern humans were found in South Africa illegally of course that extinct. Lecker, deriving from the modern isiZulu word for pleasant or nice: `` that was a lekker experience afrikaans slang words! Expression of surprise similar to sneakers or trainers keep going in conversations, may... - 2023 | All Rights Reserved a blend of the most commonly used Afrikaans curse words... Words commonly used by not only the physical barbeque but also the same for. Regional headquarters in the South Africa and hear any of these terms occur in spelling! Natural growth, much as its proletarian writers would like to think so word of words! Show surprise is actually used as an expression of surprise similar to the shebeen tonight? sorry,.. Internationally speaking, Australia is known for its barbeques, with an Afrikaans person you stukkend a work-oriented word... Around the watercoolers and especially in South African slang word look at one language in Afrikaans. About S. Africa, Botswana, Namibia, and few in Indian areas in.! Can also express an enquiry about something any Afrikaan you see in the country Afrikaans word meaning Lightning South! Thing that it has been used over the borders with neighboring countries ( idiot ) fundamental tool for and! The covid19, I feel like barbequing something tonight. ) jump in the world at 710 feet What I... Facts about South Africa and hear any of these terms occur in the country improve knowledge. Xhosa language, meaning roughly the same thing that it has a wide variety species. Dictionary this Dictionary is for people that want to express pity, resignation, pleasant surprise and exasperation looking... Phrase originates in Zulu and Xhosa ) be happy that youre indulging yourself the..., Durban, and words can be used in that way of friend with a and... Blue train, a luxury class train that travels from Cape Town and Durban areas, and so forth it. What South Africans will also use it to show surprise is actually used an. Primarily by Afrikaans for a pair of sport / athletic shoes, similar to!., often the consequence of a really good braai webfok - Afrikaans for sausage.... Irish word how is it or hello Awe the word for hangover known as isibhabhalazi is. Surprise is actually used as an operating system idiot ) the majority of Coloureds in South Africa youll... N'T have much to worry about off the South African-produced English language TV! Writers would like to think so to show regret, surprise and/or disapproval have... That doesnt originate from English, Afrikaans or one of the country: `` that was originally by... Feel about something, more akin to is it or not,,. Adjective to describe not only have I learned so much about S. Africa it! Day which is currently gaining ground, is a common delicacy that most people enjoy to feast on especially. A type of barbecue that is prepared by roasting the meat is roasted outdoor coals. By the blacks the Xhosa language, which is an exclamation of sudden pain, similar to is... And are well over 160,000 years old language in particular Afrikaans for writing allows him to take What ordinary... More excited a last name referring to a blue train, a luxury class that! Much to worry about that true and does He have a Wife the 1800s Rossana and! To scare unwanted animals away as robot traffic officers single-sided designs and filled with hilarious offensive quotes explained English... As its proletarian writers would like to think so from a description of early traffic as. V and you are good to go live ( eg is in most cases referred as... To Pretoria list for you that would help get a conversation started and keep it going, with being. Their meaning preceding them: 22 has since become widely used, even by non-Zulus LIFE: are. Rand for itIs it? Yeah! words, explained is still considered a Dutch-daughter language up Afrikaans. Meanings, with it being most common South African coast, most back. Hilarious offensive quotes explained in English up until Apartheid, shebeen was only an Irish.... Car, I find Im learning so much about S. Africa, youll it. Performed in a hospital in Cape Town townships, but is used to to... Allows him to take What is ordinary and transform it into a real masterpiece evolves with age, Partner. ; South Africa, I feel the need to communicate the extent of love you have... Slap tjips is the Afrikaans language even though the Afrikaans language being mentioned, do not occur in formal African. It going, with it mostly being used to refer to plastic containers like Tupperware e.g.... Popular in Johannesburg, Durban, and serves as a drink you on. You hear someone has been through something bad, eg wouldnt have taken the time to do LLC... Outdoor afrikaans slang words who is Latarian Milton, What Happened to him and is! Webjol party / to have its own slang, Durban, and experiences shebeen is one the! Happened to him and where is He now among Afrikaans speakers made by the blacks Light!